Notarised Translations UK is a professional provider of certified and notarised translation services, serving clients across the United Kingdom. Specialising in legal, official, and government-recognised document translation, the company offers fast, reliable, and fully compliant services for both domestic and international use. From birth certificates to court documents, clients rely on Notarised Translations UK for accurate translations, verified by UK Notaries Public.
Key Services
-
Notarised Translations
Expert translation of official documents followed by notarisation from a UK Notary Public. This service is ideal for legal proceedings, immigration applications, university admissions, and professional licensing. -
Apostille & Legalisation Services
For documents being used abroad, the company can arrange for apostille certification through the Foreign, Commonwealth & Development Office. This ensures recognition of the documents in other countries that are part of the Hague Apostille Convention. -
Certified Translations
In addition to notarised translations, the company offers certified translations accepted by the Home Office, UK courts, universities, banks, embassies, and other official institutions. -
Multilingual Support
Services are available in a wide range of languages including Arabic, Spanish, Polish, Chinese, Romanian, Somali, Russian, Bengali, and many more. -
Fast Turnaround
Most translations and notarisations are completed and delivered within one to two working days, with options for express service when needed.
Client Use Cases
Notarised Translations UK has successfully delivered services for a wide variety of clients and purposes:
-
Legal documents used in UK courts
-
Academic transcripts for university applications
-
Immigration documents submitted to the Home Office
-
Birth, marriage, and death certificates for international use
-
Medical records for NHS and insurance purposes
-
Business documents for overseas registration and trade
Clients include individuals, law firms, universities, healthcare providers, and corporate entities from across the UK.
Why Choose Notarised Translations UK
-
Official Recognition: All translations are completed by qualified professionals and certified or notarised in full compliance with UK standards.
-
Trusted by Authorities: Their work is accepted by government bodies, courts, consulates, and universities worldwide.
-
Fast and Efficient: Quick processing, with same-day and next-day delivery available.
-
Nationwide Reach: Serving clients in all parts of the UK, including London, Birmingham, Manchester, Glasgow, and beyond.
-
Transparent and Affordable: Clear pricing with no hidden fees, and guidance through every step of the legalisation process.
How It Works
-
You upload a photo or scanned copy of your document.
-
A professional linguist translates the text.
-
A Notary Public certifies the translation.
-
Apostille legalisation is arranged if needed.
-
Final documents are delivered to you digitally and by post.
Notarised Translations UK stands out as a trusted, fast, and fully legal solution for certified and notarised translations—ideal for personal, academic, professional, and legal use across borders.